(I deleted my previous post because I realized I was chasing a red herring).
When calling UMenuWidget::Setup(), ‘this->AddToViewport’ causes a nasty crash when trying to host a game from a command line (via ‘-server’). I’m going to make my way backwards and see if I can find out where I made the mistake, and I’ll update once I know more.
Any advice is appreciated! 