Since we’re not in game logic, it’s a nice chance to use delicious Linq sugar like this to determine the node we’re currently pointing at:
var selectedNode = _selected.GetAllNodes().LastOrDefault(n => n.Rect.Contains(Event.current.mousePosition));
Also for dragging, there is the simpler:
_draggingNode.Rect.position += Event.current.delta;
