I added a line to the TeamColorSetter script that changes the second element to the team color.
private void HandleTeamColorUpdated(Color oldColor, Color newColor)
{
foreach (Renderer renderer in colorRenderers)
{
renderer.material.SetColor("_BaseColor", newColor);
renderer.materials[1].SetColor("_BaseColor", newColor);
}
}