So the word you are looking for to describe the crossbow like siege weapon is Ballista.
2 Likes
Oh the ‘bolt thing’ 
Yes historical accuracy is always low on the list. lol.
Later ‘thingamajigs’ were crenulations, or even merlons for the specific bit he was altering.