It stands for Visual Effects, as distinct from Special Effects (SFX). Special effects are usually practical, VFX, are done with a computer.
I think SFX stands for Sound effects, actually. VFX can be done without computer - think explosion bangs and fake blood. But I think both meanings are used - in both cases, interchangeably.