It turned out that there were different issues. In addition to Generate lighting I also marked all checkboxes in Light Explorer-Lights.
Other problems I solved by tweaking the individual light sources. E. g. I found out that unlike sun in Blender, the Directional light reacts only to rotation, not to position.