For me, the folder structure that made sense was:
Chess Set
L Assets
L References
L Textures
L Models
L Exports
For me it made sense to have the textures and reference material be an asset for me to use while I design the models and scene. In Exports I can easily find the output of my renders.