I added two more trigger values and a fourth door. I tried to record a run through, but I am settling for screenshots for now:
Player starts in the first room with a trigger under a wall spot light to open the first door…
In the second room an orange light indicates the second trigger volume to open the second door accross the way…
The third trigger volume opens the third door to the first room…
…and the door to outside