At 3:30 of the inset lesson, Mike says we cannot bring the edit box again, if we click away.
I don’t know if its only for newer blender version, but we actually can and its very useful to know.
If you accidentally click away and the box disappear, you can make it appear again by pressing F9.
Again, very useful to know