I decided to flex my compositing muscles.
Here’s the node graph. I used two view layers, one with just the bug, another with a plane for the water reflections. Added the environment lighting from the first layer (HDRI) to the bug and reflections from the second.