I was struggling trying to get dyntopo remesh mirror to work.
figuring it was because I was using 2.92
1st select symmetry
2nd mirror in the direction you want to go. I dont why mine is on z axis when it should be y so Warning.
3rd scroll your direction mine was -Z to +Z ??? should be y
4th hit symmetrize
after a good hr. finally got it.