Subdivide behavior - collapses face

In lesson 35, “Subdivide” is not working for me the way it shows in the lesson. In the door challenge, I select the face at the top of the stairs, click “subdivide”, but instead of splitting into 4 even quadrants, the surface splits in 4 but collapses back into the model too. How do I keep that from happening? Thanks

Before:

After: