I had to do some googling, but animation transitions are atomic by default in Version 5.4. The replacement for the “Atomic” checkbox is the “Interruption Source” listbox, with source set to “None” meaning that it is atomic.
More details:
http://docs.unity3d.com/ScriptReference/Animations.TransitionInterruptionSource.html